понеділок, 23 травня 2016 р.

Як апгрейднути свій рівень англійської за 5 хвилин

Привіт, друзі!

У кожного з нас були такі ситуації, де потрібно показати себе трішечки кращими, ніж ми є насправді. На співбесідах і у резюме ми описуємо, які ми чудові, а потім приходить час довести це на практиці.   

Отож, коли у вас попереду важлива розмова чи співбесіда англійською, і ви хочете справити враження професіонала, ось вам фрази для цього!



*Ця стаття призначена мінімум для рівня Pre-Intermediate. Вживаючи ці фрази, що б ви не говорили (у межах здорового глузду), усі сприйматимуть вас як супер-знавця англійської.

Найбільше нам знадобляться прикметники, щоб описувати речі і явища. Погодьтеся, звучить не надто вишукано: «Рим – гарне місто, там добра кухня і добрі люди. Сервіс був добрий. Я набув доброго досвіду. Дана подія була доброю.» Або ті ж речення з словом «поганий». Тому намагаємось уникати слів good i bad, а вживаємо їхні ситуативні відтінки.

Замість слова good вживаємо (як варіант):

Excellent – прекрасний, напр. This is an excellent possibility to challenge myself. – це прекрасна нагода випробувати себе.

Exceptional – винятковий, напр. He has exceptional sense of humour. – У нього виняткове почуття гумору.  

Exquisite – вишуканий, We were served exquisite dishes. – Нам подали вишукані страви.

Valuable – цінний, I gained valuable experience there. – Там я набув цінного досвіду.

Upright – правдивий, I believe the figures to be upright. – Я думаю, ці показники правильні.

Satisfying – задовільний, Reading is a highly satisfying acitivity for me. – Читання – заняття, що приносить мені неабияке задоволення.

Замість слова bad вживаємо:

Poor – поганий (також: бідний), напр. I couldn’t hear him due to poor connection. – Я не чув його через поганий зв'язок.

Unpleasant – неприємний, I’ve had unpleasant experience before. – У мене був неприємний досвід раніше.

Obnoxious – неприємний, образливий, What he said, sounded really obnoxious. – Те, що він сказав, прозвучало негарно.

Unsatisfactory – незадовільний, напр. My working conditions were unsatisfactory, so I quit. – Умови праці були незадовільними, тому я звільнився.


Ось вам табличка-шпаргалка на всі випадки життя:  

Good
Excellent
Exceptional
Exquisite
Valuable
Upright
Satisfying
Bad
Poor
Unpleasant
Obnoxious
Unsatisfactory
Many
Multiple
Numerous
Big
Major
Considerable
Small
Minor
Important
Vital
Essential
Noteworthy
Better
Superior
Worse
Inferior
Acceptable
Reasonable
And
Moreover
Besides
Furthermore
Situation
Circumstances
Position
Standpoint
Because of
Due to
Actually
As a matter of fact
Unique
Remarkable
Exceptional

Також варто додати своєму прісному мовленню смаку за допомогою слів:

Highly, exceptionally + прикметник (винятково…), напр., He’s a highly professional doctor. She’s exceptionally smart.  

Continually – постійно

Gradually – поступово

Regarding – стосовно, напр. I am here regarding your advertisement.  

In spite of = regardless of – незважаючи на…: Regardless of my negative past experience, I am ready to try it again. – Незважаючи на мій минулий негативний досвід, я готовий знову спробувати.  


З цими фразами успіх вам забезпечено!

І пам’ятайте: немає нікого сексуальнішого, ніж людина, що правильно вживає due J



Due очікуваний, ймовірний. Due date очікувана дата, дедлайн.
To be due - щось потрібно зробити до певного моменту.
The papers are due tomorrow. – Документи потрібно здати до завтра.

Due to означає «через» (з певних причин):
We spent much time waiting due to long queues. – Ми чекали багато часу через довгі черги.
The meeting was cancelled due to bad weather conditions. – Зустріч скасували через погані погодні умови.  
I couldn’t hear him due to poor connection. – Я не чув його через поганий зв'язок.


понеділок, 9 травня 2016 р.

Слова-тренди 2016

Усі права на статті належать Олені Ридош
Copyright ©


Привіт, друзі!

Цього чудового вихідного понеділка після стількох днів відпочинку можна знову братися за англійську.

Усі вже знають про мою любов до живої розмовної мови. І ось я провела маленьке дослідження і записала слова, які я найчастіше чую і бачу в англійській останнім часом. Вони вживаються усюди: на вулицях, в соцмережах, серіалах та навіть у книжках.



1.       Rad – крутяк. Man, that concert last night was rad! – Чувак, вчорашній концерт був мега!

2.       Slay – «наповал». Your outfit is way slay! – Вигляд у тебе шикарний!

3.       Uncanny – дивний, таємничий. I am feeling uncanny about taking up this job. – Я не впевнений, чи йти на цю роботу.

4.       Lame – тупий, примітивний, «баян». What he just said, it sounded lame in his own ears. – Його власні слова прозвучали примітивно для нього самого.

5.       Badass – крутяцький (= sick, kickass, epic, rad). We had a badass day today. – Сьогодні був шикарний деньок!

6.       Dope – мега. Може також означати наркотики. That new car of yours is dope! – Твоя нова машинка – крутяк!

7.       Vibe – атмосфера, настрій. Вживається фразово: cool vibes, boho vibes, summer vibes.

8.       Beat-up version – гірша версія людини чи речі. Charlie Puth sings like a beat-up version of Sam Smith. – Чарлі Пут співає, як простіша версія Сема Сміта. 

9.       Frumpy – неохайно. I woke up late so I dressed frumpy today. – Сьогодні я пізно прокинулася і одягнулася абияк.

10.   Homie – дружбан, братан, земляк. A friend asks you to write down your number, a homie has you on speed dial. – Друг просить у тебе номер телефону, а справжній дружбан має тебе на швидкому наборі.

11.   Buzz – кайф, захоплення, шум (через якусь подію). Thats nothing compared to the buzz I get from speed. – Це фігня, порівняно з кайфом, який я отримую від швидкості.  What’s the buzz about? – Через що шум?

12.   Geek – заучка, дивак (= nerd, dork). Who’s that geek with you? – Хто цей дивак з тобою?

13.   Weird – дивно, дивний. Eric says I listen to weird music. Did he mean it as a compliment or as an insult? – Ерік каже, що я слухаю специфічну музику. Це комплімент чи образа?

14.   … overload - … зашкалює. У фразах: cuteness overload - мімішність зашкалює, inspiration overload - натхнення зашкалює.

15.   Run errands – бігати у справах. Sorry, I cannot see you now, I have to run errands. – Вибач, зараз не можу з тобою зустрітися, біжу у справах.


Цікаві факти:

1.       Найбільше варіацій мають прикметники типу «добрий» і «поганий», а в розмовній мові -  «крутяк» і «відстій».

2.       Станом на 1 січня 2016 року в англійській мові нараховують 1 035 877 слів. (Хоча ця цифра сумнівна, адже кількість слів у мові дуже важко порахувати. Більше про це у відео).

3.       Шекспір за свого життя створив 1700 нових слів.

4.       У 2015 році найбільш вживаними в світі англійськими словами були: Trump, Microaggression, Migrant Crisis, Trigger. Сумно L

5.       За версією Оксфордського словника «словом» 2015 року став… смайлик, в якого від сміху виступили сльози. Цей смайл також визнали найпоширенішою емоцією року.

Усім гарного настрою на увесь наступний тиждень!

Почуємось!